Матенадаран

Научно-исследовательский институт древних рукописей имени Месропа Маштоца «Матенадаран» — научно-исследовательский институт и музей с исключительно ценной коллекцией рукописей.

 Основу коллекции Матенадарана составляет рукописное собрание Святого Эчмиадзина, созданное в 1920 году. национализирован в 1939 г. переехал в Ереван, а в 1959 году нашел свое последнее пристанище в в Матенадаране, главной улицы столицы, в здании, построенном архитектором Марком Григоряном.

 В 1997 году Матенадаран внесен в список «Всемирной памяти» ЮНЕСКО и считается одним из важнейших мест сохранения и развития армянской национальной памяти.

 Решение фасадной части здания имеет свой прототип в архитектуре Ани, столицы средневековой Армении, а во внутреннем устройстве использованы некоторые архитектурные переработки других средневековых сооружений. В 1962 году Матенадаран назван в честь Месропа Маштоца, автора армянского алфавита. Позже, в связи с расширением деятельности и ростом коллекции, в 2011 году по проекту архитектора Артура Месчяна. строится новый просторный научный корпус Матенадарана.

 В настоящее время около 20 000 рукописей (на армянском и других языках), хранящихся в Матенадаране, охватывают практически все области армянской древней и средневековой науки и культуры: историю, географию, грамматику, философию, право, медицину, математику, космологию, нотариальное дело, переводческое и национальное дело. литература, миниатюрная живопись, музыка и театр.

 Помимо армянских рукописей, в Матенадаране хранятся рукописи на греческом, арабском, персидском, ассирийском, латинском, эфиопском, грузинском, иврите и других языках. Благодаря армянским переводам, сделанным в средние века, были спасены от утраты многие оригиналы, не сохранившиеся на родных языках, известные только в армянском переводе. Наряду с научными исследованиями, реставрацией рукописей и многопрофильными издательскими работами, Матенадаран продолжает работу по сбору рукописей посредством пожертвований и покупок.

 Матенадаран, являющийся сокровищницей интеллектуального наследия нашего народа, сегодня представляет собой всемирно признанное и высокопоставленное учреждение, сочетающее в себе функции научно-исследовательского института и музея, ставшее также одной из достопримечательностей столицы Еревана и Армения.